Loupedeck+ and the Logi Options+ for Adobe Lightroom/Photoshop have the same issues. There are many and I have wrote about the Loupedeck+ issues many times over the past three years and no one is home because no fixes but there are less things working with each update. I tried this Actions ring in Logi Option+ for LR and it has same issues with the MX device. This Loupedeck+ and MX devices if you would actually work on them so all works and add the new features of Lightroom/Photoshop and probably other apps this combination of Loupedeck+/MX actions ring is almost perfect for me.
Loupedeck+ needs to have an action added to trigger the Logi Options+ Actions ring since it's all in the same family now.