You really need to add an ability to switch to next/previous easy switch channel as a button assignment. Not through action circle, that's unneeded complexity.
If you have to do it through action circle how about you do it properly and add an ability to switch all devices at the same time. What is the point to switch only mouse when and I need to click on keyboard additionally to switch.