I don't understand why you haven't keep the option to put a name to the shortcut we create. For example with my MX Master 3S with the gesture shortcut and for each application, it would have been VERY useful to keep the possibility to put a name to the new shortcut we add.
As random example for a softwares shortcut: "Commande + a" and then I can write "Select All".
It used to be like that in the older version of the Logitech app for the mouse shortcut setting.
Now it can be tricky to remember or keep ordered the many personal shortcuts added for each softwares.