Using an MX Master 3 on a MacBook Pro (16", 2019).

I decided to try Logi Options+ in hopes that it would solve a persistent issue I experience with the normal Logi Options software in which my mouse loses its customization and button mapping about 1 in every 5 or so times I wake my computer from sleep. Unfortunately, it still does it and it's driving me insane! I've tried Bluetooth and the wireless USB receiver with no change. Across multiple versions of macOS, no change. It's so consistent that I now have a habit of tapping the gesture button as soon as my computer wakes from sleep and, if it doesn't respond, immediately putting the computer back to sleep and waking it up again. This seems to work 100% of the time, but isn't exactly ideal. Turning the mouse on and off doesn't seem to fix it and launching either Logi Options+ or the older software shows that everything is correctly mapped. Any ideas? I love the hardware, but my experience with the software is making me want to find another mouse.