Hello!
I would like to point out that editing Action Ring icons has no effect on those icons' actual look (apart from color maybe). Scaling icons in edit mode as well as adding captions to them does not appear on the resulting Ring.