This suggestion is mostly a small quality-of-life feature for Logitech Webcams. An feature of this level can be implemented for Logitech microphones, however, I have not taken that into consideration in this thread/post.

With that out of the way...

Currently, if you want to tweak basic webcam settings on a Brio (or any Logitech webcam), you have to open the full G HUB or Logi Options+ app. While the apps are generally suffice, launching the whole thing just to make a small adjustment can be a bit of a hassle, especially while you can be in the middle of a stream, video call, or recording session. Therefore....

Idea:

Let users right-click the Logi Options+/G-HUB taskbar icon to access a minimal/miniature webcam control panel, maybe even with a hotkey shortcut. It could show:

Sliders for white balance, exposure, and brightness
Fast access to saved webcam presets

I have included an video demonstrating what I mean by an "miniature webcam control panel" using GHUBs interface for this example.

I think this is something a lot of users would benefit from as something like lighting conditions could change throughout the day.

Thats all.