I connect my Ergo K860 to my MacBook Pro M2 using the receiver. I use Logi Options+ to map my [switch app key / F3] on keyboard to [volume down]. This works well. However, every time I disconnect my Mac from the receiver, and reconnect the receiver, this mapping no longer works until I have to reopen the Logi Options app - then the mapping automatically works again