macOS 14 has a "feature" where it throws up on-screen indicators whenever things like the CAPS LOCK key is used. You should add a Support note that this happens outside of the options set in LogiOptions else folks (as I erroneously did) will blame LO as being faulty.