I would love the ability to assign actions to buttons and scroll wheels based on the website/web app I'm on. For example, thumb wheel zooms in and out on most websites, but if I'm in Google Sheets, it scrolls horizontally.