As I am sure you are aware, the directory location/name for Windows Apps changes every time the Windows Store updates the app. It is easy to add the app again, but the app versions begin to accumulate in the Add App section of Options+ with no way to remove the old versions. The "Discard" option does not work here. Please consider adding a way to delete old versions of the same app.
See attached image.