I'd like to be able to select the Shift, Ctrl, or Alt buttons to use as a trigger for Smart Actions.

That way, I could create a Smart Action that consists of Shift/Ctrl/Alt plus a mouse button. I could then add additional functionality to the mouse buttons, for things like copy, paste, and so on, by holding the Shift/Ctrl/Alt buttons on my keyboard.