MX Master 3s mouse: There appears to be no way to expose the additional EXTENDED buttons/rollers/etc. to other programs. In other words, the when I run a game and attempt to assign the thumb roller to a function (like pan left/right or weapon swap, etc.) the roller is not recognized as a possible control I can us in my game. The same is true with certain CAD software, etc.

Is there any chance Logitech will be able to work better with other software, like Games/CAD, etc. in the future?