One more feedback, since the using the Logi Options+, I found that the customized buttons does not work most of the time if the program is not opened unlike the Logi Option.
Is there a possibility, if required to be opened, that we can minimize to the system tray so I don't have to have it on when using "alt+tab".

Thank you