issue: If my laptop wakes from sleep, the mouse pointer speed is slow. I have to open the Logi Options+ app every time after waking the laptop for the pointer speed to go back to what I set it to.

The speed is already set to max in the system settings. I set it to even faster in the Logi Options+ app. The laptop is closed and connected via a USB-C cable to an external Samsung M8 32" monitor. It is normally woken with the mouse or a bluetooth keyboard.
macOS Monterey 12.3.1