MX Master 3 on Monterey with USB receiver jerky and taking huge leaps, e.g. at relatively slow speed will leap halfway across the screen.

I would be happy to take screen recordings, send logs, etc. If I didn't have good undo functionality in Blender, the MX Master 3 would be unusable there. Whatever I can do, please let me help...I absolutely love this mouse...except when it's unusable.