2 different issues:
1) after the installation on M1 iMac, the original Apple bluetooth mouse and keyboard stopped functioning, so I had to reset my computer.
2) when I connected my Logitech Formula Force RX, the logi options+ doesn't recognise the device. It doesn't show up in the app, but the computer recognises it.