Have controls for other keys that can be enabled/disabled visible in the main window similar to how customizing F-keys.
Examples:
Caplocks: Enable/disable
Windows Key: Enable/disabled
Scroll lock: Enable/disabled

This concept could also be used for less commonly used keys or keys that can be customized to other features/links.