Respect display scaling when displaying notifications

My Windows 11 computer uses custom scaling for my main display (200%). It seams like the notifications don't respect the scaling setting, so the notification box is really small (see screenshot).